Sign In
New User? Register
goa-portuguese · People from the Indian State of Goa
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
You can set the sort order of messages? Just click on the link in the date column. Your preferences will be remembered, so you don't have to do it again when you return.

Messages

  Messages Help
Advanced
Re: Sobre os livros de Pe. Tony de Mello s.j.   Message List  
Reply | Forward Message #1104 of 1380 |

 
Sunday, November 20, 2005   07:42:17
 
Caro Jorge
Parece-me que o que o Walter me mandou se refere à toda a obra – e vasta ! – do Pe. “Tony” de Mello.Parece-me que já há traduções em Portugues.
Todos gostarão de saber que os livros do “Fr.Tony” já voltaram a ser vendidos na India. A proibição do Vaticano foi já levantada,mas não sei se fora  na vida do J.P.II ou ja agora após o Ben.XVI.
 
A forma “Frei “ Vasco que o Walter usa, suponho,ser uma forma brasileira referentes ao clero pertencente às Ordens religiosas.Por exemplo, ouvi em Bruxelas os S.j.s serem dirigidos como “Pere” enquanto os seculares eram “Abbé” como o nosso “Abbé Faria”…cada terra com seu uso cada roca com o seu fuso!!
 
Mesmo aqui respondo ao Walter numa outra carta:
Os livros do pe. Bernejo só talvez pudessem ser obtidos nessa Casa Editora
 
Com os meus votos para um Bom Domingo a todos os recipientes
 
Fernando

Jorge/Livia de Abreu Noronha <joli.goa@...> wrote:
De que livro do Pe. Tony de Melo se trata? O Walter não especifica. E chama "Frei Vasco" ao Pe. Vasco! Que eu saiba, aos jesuitas não se chama "Frei". Ou estarei enganado?
 
Jorge
----- Original Message -----
To: Savio/ Layla ; Tony Correia Afonso ; Tony/Gera Do REGO ; Vasco DO Rego ; Vitorino PINTO ; Viviana ; Rector-Seminary ; Rita Marques ; Sergio Mascarenhas ; Sergio & Fatima Carvalho ; Sofia_ Remedios DE FARIA ; Tomasinho CARDOSO ; Tome Elvino SOUZA ; MariaVirginia BRAZGOMES ; Mario VIEGAS ; Miguel/ Manuela BOIEIRO ; Milu/Lionel FERNANDES ; Oscar NORONHA ; Paulo/Bernadette COLACO DIAS. ; Pe.Antonio COLIMAO ; Pedro do Carmo Costa ; J Loiola Pereira ; João Calvão ; Joao Paulo Cota ; Joaquim/Telma CORREIA AFONSO ; Jorge de Abreu Noronha ; Jose Julio PEREIRA ; K. David Jackson ; Leão FERNANDES ; Lourdes Bravo de COSTA ; Manuel Santos ; maria silva ; Filipe CORDEIRO ; Fr.Antonio Xavier DE SOUSA ; Fr.Jaime COUTO ; Fr.Mousinho Ataide ; Fr.Tony LOPES Superior General ; Francisco Monteiro ; Francisco Gutemberg Lopes Filho ; goa-portuguese@... ; Isabel SantaRita Vaz ; dinomira@... ; Dr. Carmo SOUZA ; Editor RENOVACAO ; Everton MACHADO ; Fatima GRACIAS ; Fernando COLACO ; Fernando Nascimento da Costa ; Bosco ; Carla Alferes PINTO ; CASA DE GOA ; Casa de Goa ; Charles/maria SALDANHA ; Constantino XAVIER ; Constantino Xavier ; D._Mendonça ; Dacosta Amilcar ; Alfred de Tavares ; Alfredo BRUTO DA COSTA ; Alfredo de MELLO ; Ana Maria de Souza-Goswami ; Aurora/Albano Couto ; Berardo PINTO PEREIRA
Sent: Saturday, November 19, 2005 6:22 AM
Subject: Fwd: Sobre os livros de Pe. Tony de Mello s.j.



Note: forwarded message attached.



FernandodoRego
143-Fontainhas.Pangim 403.001.
GOA. INDIA TEL:222.6353.


Enjoy this Diwali with Y! India Click here

Sun Nov 20, 2005 2:26 am

fernandodorego@...
Send Email Send Email

Forward
Message #1104 of 1380 |
Expand Messages Author Sort by Date

Sunday, November 20, 2005 07:42:17 Caro Jorge Parece-me que o que o Walter me mandou se refere à toda a obra – e vasta ! – do Pe. “Tony” de...
FERNANDO DO REGO
fernandodorego@...
Send Email
Nov 20, 2005
5:39 am

De que livro do Pe. Tony de Melo se trata? O Walter não especifica. E chama "Frei Vasco" ao Pe. Vasco! Que eu saiba, aos jesuitas não se chama "Frei". Ou...
Jorge/Livia de Abreu ...
joli.goa@...
Send Email
Nov 20, 2005
5:39 am
Advanced

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help