GULF-GOANS e-NEWSLETTER (since 1994) 


 
Son’varachim Sungttam:
T-BUSH - GÕYKARANCHO PORDESANTLO OBHIMAN!
-Jose Salvador Fernandes


 

Gõykar khuinchea mollar khuim, kednam, kitem korit tem sangunk zaina. Huxar
Gõykaran aiz meren Gõyant toxench Gõyam bhair aple tankicho vapor korun
apnnak, Gõyak ani Gõykarank vhodd nanv zoddlolem taka itihas govay asa ani to
konnacheanuch nhoikarunk zaina. Azun-ui khubxe Gõykar, vevsaya ani potta khatir
pordesant nokri kortana aple huxarkayecho ani gunnancho vapor korun sonvsarchem
mon jikhun ghetana distat. Hantuntlo eklo mhonnlear, Kuvittant nokri korpi
Gõykar T-Bush.

T-Bush (Tiburcio Rebello, ganvan Nagoa, Verna) ho ek aglle-veglle kolecho ani
tankicho monis. Jitlo to pollevnk sado ani xant mukhamollacho dista, tache
poros to monan khub lamb-rund asa. To cholta-bhonvtana kamacho bhar naslolea
porim bhonvta, punn toso bhonvtana tache te monache kott’ttent disantlean
kitleo kolpona xiztat, tea koxeo zoddtat, khuinche vattentlean tankam rup divn
teo jiteo-jiveo korunk zatat ho soglo vavr thambonastana cholta. Tacheo kolpona
dusreanche kolpone poros khub-khub veglleo ani voir-voir astat. Khuinchi-i gozal
pollevpachi tachi nodor sade-chalte nodre poros veglli asta. Ti nodor
dusreachean vikti nhoi mhunn apnnaunk-ui zavchi na.
T-Bush vevsayen ek pintarpi kolakar. Tea mollar apunn kosle tankicho kolakar tem
tannem Kuveittant aslolea Gõykarank chodd dakovn dilam. Kuvittantle Gõykar hea
mollar tachi tank-ui zannant. Kolechea hea mollar vavurtana, T-Bush-an anik ek
vhoddlem panvl fuddem marlem, tannem cholchitram toyar korpachi vatt dhorli ani
aplo T-Bush International Films 'production banner' staplo 2004 vorsa.
‘The Letter’ hea tachea inglez cholchitrak ontor’raxttrik molar
bhangaracho puroskar favo zatoch, T-Bush-an Black Nhesop Atanchem Fashion hem
Konknnintlem anik ek obhimanachem aplem poilench Konknni cholchitr Kuveittantuch
ravun toyar kelem. Kuveittant poilech pavtt Konknni feature film toyar korun
Konknni cholchitr mollar tannem itihas ghoddoilo. Hea cholchitracho toch
producer, toch director, toch story writer, tachoch concept, heram vangdda tovui
gavpi…… oso sabar tasancho (dimensions) ho Gõykar. Hem cholchitr Gõyant
azun-ui cholchitrachea pordear yeupachem asa, punn zannim tem Kuveittant
pollelam tankam tea cholchitrantlean T-Bushaschi hea mollaveli tank kitem ti
disun ailea. Zankam ti somzunk na tea nennar monamni tachi khotti tik’ka keli.
Punn T-Bush te tik’ke poros-ui unch urlo.
 
Atam T-Bush-an Kuveittant ravun Hindi cholchitr toyar kelam Kahin Na Kahin
Milenge. Kuveittant poilech pavtt Hindi Bollywood feature film toyar korpacho
man porot ekdam T-Bush-an zoddun ghetlo. Tachem hem cholchitr Kahin Na Kahin
Milenge Junache 12ver Kuveitt xarant cholchitr porddear yeupachem asa. Taka hanv
sogott Gõykaranchea nanvan hea cholchitrak borem yes anvddetam. Tannem
Gõykaranchem nanv vochot thoimsor oxench voir kaddchem hech mhoje promannik
anvdde.





 
Jose Salvador Fernandes
http://sonvarchimsungttam.blogspot.com/2009/06/t-bush-goykarancho-pordesantlo-ob\
himan.html
 
http://www.goa-world.com
http://www.yahoogroups.com/group/gulf-goans/
 
06/06/09


http://www.youtube.com/user/TIBUSHFILM
 
(All pictures used are courtesy of www.t-bush.com
with prior arrangements by www.goa-world.com team)
 
gasper almeida



Goa World    
 
www.colaco.net
 
     www.goa-world.com/goa/ music/    - The Online Music Station for
KONKANI
 
EXPRESSIONS - THE FLOWER SHOP http://www.goa-world.com/expressions/








[Non-text portions of this message have been removed]